|
Nuestro Editor: Jorge Diego Quiroga
Pionero en la realizacion de espectáculos
artisticos para el publico hispano de Estados Unidos de Norteamérica
y el Caribe con artistas de Latinoamérica, a saber:
En cine ha trabajado en las siguientes producciones: Isla Bella. All the Benjamin. Vida de Ali. Sangre Latina. El Hombre que no llegó. Comercial para el mercado hispano. Comercial de la Lotería de la Florida 2003, para el mercado hispano . En Radio ha trabajado en: Radio 670 am WWFE. Programas: Radio Uno & RCN Miami. Programas:
Polémica en la antesala del fútbol de Colombia con Dagoberto Puello
Radio Caracol Miami Programas: Las Noches de Oliverio Estudió vocalización y canto con maestros de la categoría del tenor Rubén de Alvarado, en el Conservatorio de Música en Buenos Aires Argentina Manager o representante de artistas de gran trayectoria internacional a primer nivel como Banda Blanca, Orquesta Gleen Miller, Fred Bongusto, Camilo Sesto, Juan Bau y muchos más. Prensa en la presentacion de Raphael en Miami Nov 2004 Colaborador y fundador de distintos medios orales y escritos de Estados Unidos, sus artículos han sido publicados en: El
Nuevo Heraldo, El País, Conexiones Magazine,
Hialeah News, Los Andes (Arg), En Nueva York, para los Canales 41, Canal 44, Canal 47 en Filadelfia, Canal 52 y en Florida Producciones o colaboraciones para distintos programas de Canal Sur, América TV, Telemiami, Telemundo y Univision. Empresario y productor de espectáculos en distintas partes de América y de Europa. Poseedor de un VID Number otorgado por la Comisión de Casinos para realizar espectáculos autorizado por dicha Comisión en Atlantic City. Corresponsal de Radio FM La Nuestra, 91.7 (Arg) y colaborador para distintos medios radiales de Latinoamérica y de Europa. email: jorgediegoquiroga@argentina.com
|
| Nuestra Directora: Monique Capou |  |
Monique Capou (Actriz cantante franco-argentina) Directora de Teatro. Escritora. Profesora de idiomas y fonética para actores y cantantes. Traductora de francés, español, italiano e inglés Ex - profesora de fonética en el I.S.E.R, (Instituto Superior de enseñanza Radiofónica Argentina). Ex - profesora de francés en el Instituto del Teatro Colón-BuenosAires (Cátedra “Regisseur”) |
| Graduada en el IPFE de la Sorbona en Paris lleva una intensa labor pedagógica como profesora de francés, fonética y pedagogía del idioma en Buenos Aires, Argentina, en la Alianza Francesa, el Conservatorio Nacional de Música “López Buchardo”, el Instituto Superior de Enseñanza Radiofónica y el Instituto Superior del Teatro Colón. Estudió música y técnica vocal en L' Accademie d' Art Lyrique en Paris con Noemí Peruggia, en Buenos Aires con Rosalina Crocco y Margarita Kenny. En sus principios se dedicó a la ópera, opereta francesa, comedias musicales y música de cámara. Para luego ir enamorándose de todos los iconos del arte y comenzó a emplear sus dotes de gran cantante para regalarnos un viaje imaginario a través del mundo en sus canciones donde tienen su espacio todos los géneros desde Prévert a Piazzolla como se llama su show original,( hoy de Gardel a Piazzolla). Simultáneamente incursionó en el misterioso y abrasador mundo de las tablas donde abordó tanto roles cómicos como dramáticos siendo considerada por la critica especializada una de las actrices más notorias en lengua francesa y española en el nuevo mundo. Habla francés, castellano, italiano, inglés y nociones de alemán. |
 |
 |
 |
Como actriz y cantante realizo los siguientes trabajos:
1975 Cine y radio en Paris. Cortometrajes para el Ministerio de Relaciones Exteriores sobre el canto y actuaciones en Paris, Francia Festival Maurice Ravel, Holanda. 1976 Festival Aix-en-Provence, Francia. 1976-79 Cine en Francia. 1980 Recitales de Música popular Francesa. "Rhinocéros” (teatro) (Madame Boeuf) 1981 Conciertos de Música popular francesa e internacional, "Knock” de Jules Romains (Teatro) (La dame en noir) “De Prévert a Piazzolla” Conciertos del show Unipersonal 1982 “De Prévert a Piazzolla” Conciertos en interior Argentina y países limítrofes. "Las picardías de Scapin” de Moliere (Teatro). (Zervinetta) 1983 “Bestia Mía” de Marzarolli y M.Soto comedia musical (Teatro) (Muriel y Mona) “El viento en las ramas del Sassafras" de René de Obaldia, (Teatro) (Petite Coup Sûr) Radio Argentina al exterior , RAE, Transmisiones en idioma Francés . 1984 “Música Clásica” Estreno en Argentina de Ruperto Chapi, (teatro) (Paca) "Huís Clos” de J.F.Sartre (Teatro). (Estelle) “La chispeante opereta francesa” Recital Café Mozart 1985-86 “ Gardès ” comedia musical de C. Marzarolli. (Teatro) (La odalisca y la franchuta) 1986 “A los cincuenta descubría el Mar ” de Denise Chalem, estreno en Latinoamérica (Teatro) (Grazielle) 1987 “ Potiche” de Barillet y Gr édy (Teatro) (Nadège) 1988 “El vals de los toreros” J.Anouilh. (Teatro)(La generala) “Juana en la Hoguera ” de A.Honegger en el Teatro Colón de Buenos Aires (La tonelera) 1989 “El enfermo imaginario ” de Moliere. (Teatro)(Toinette) 1990 ”La Lección” de Ionesco (Teatro) idioma Francés.(La jeune élève) 1991 “La Lección” de Ionesco (Teatro) Idioma castellano. (La joven alumna) “Un amour qui attend la mort” de B.Villien, estreno en América. (Teatro en francés) (George Sand) 1992 “La P...Respetuosa ” de J.P.Sartre. (Teatro). (Lizzie) “Un Amor que espera la Muerte ” (Teatro en español) (George Sand) 1993 “El Barbero de Sevilla ” de Beaumarchais. Estreno en Latinoamérica) (Teatro) (Rosine) 1994 “ De Gardel a Piazzolla” “Conciertos de tangos en francés y español” 1995 “Perséphone ” de Stravinsky, Opera ballet , Teatro Colón , Buenos Aires. (Teatro)(Perséphone) 1996 Conciertos de Tangos en francés y español radio y TV. 1997 “ Offenbachiana ” de J.Offenbach. (Teatro y opereta) 1998-99-To 02. Radio y TV en Estados Unidos, notas y críticas del espectáculo para distintos medios y jurado en concursos en búsqueda de nuevos talentos en la disciplina de canto y actuación. 2003 -04 Seleccionada por la Florida Grand Opera para ser parte de al temporada 2003/2004 2003-05 Directora de Eventos y Más Magazine el primer y único magazíne dedicado al teatro en USA, en español. Siendo reconocida por colegas como una de las mejores en su género. 2005 Miami Lyric Opera Season2005, Cavalleria Rusticana |
Como directora puesta en escena de: “Yo les presento al Sr. De La Fontaine” de Monique Capou. “Juicio al lobo feroz” de Z. Petan“Ocho Mujeres” de Robert Thomas Malvinas o Falkland, Historias de Héroes, de Jorge Diego Quiroga-Maurelli |
305 303 0062
email: moniqueana@argentina.com
 |
 |
|
 |
 |
Para mayor información escríbanos a : Eventos y Más Shows & Productions.>< 1155 Brickell Bay Dr Miami Florida 33131>< O llame al # 1 305 303 0062, o vía mail a : eventosymasmagazine@hotmail.com o elangelqueencanta@hotmail.com
EVENTOS Y MÁS...
1155 Brickell Bay Dr Miami FL. 33131
Tel: 305 - 303-0062
eventosymasmagazine@hotmail.com
Copyright 2003